Quand on s’arrête pour y penser, il y a PLEIN de trucs qu’on croit sans savoir, tout simplement parce qu’on ne peut pas tout vérifier soi-même et qu’il faut bien emmagasiner quelque part tout ce qu’on entend en attendant (dans le meilleur des cas) d’en mettre la véracité à l’épreuve. Le déjeuner, c’est le repas le plus important de la journée. Ah oui? Vous venez de gober ce qui n’était au départ qu’un slogan publicitaire! Un slogan devenu mythe largement cru, faut le faire, mais quand même juste une fausseté. Et l’expression On n’attrape pas les mouches avec du vinaigre, vous connaissez? On parle parfois du miel qui vaudrait mieux pour les attraper. Si on parle au figuré, je veux bien: plus facile d’amadouer une personne avec du miel qu’avec du fiel, mais une mouche, vraiment? Je n’ai pas de preuve scientifique, car je ne gaspillerai pas de miel pour ça, mais le vinaigre… eh bien ça les attire, les foutues mouches! En tout cas les drosophiles, qu’on appelle mouches à fruits (de l’anglais fruit fly) À preuve, la photo ci-dessous. D’ailleurs en anglais, les drosophiles sont aussi appelées, tenez-vous bien… vinegar flies! Ah HA! (Reste à trouver un bouchon pour mon vinaigrier — la bouteille, pas l’arbuste!)
